VIAJAR.

Casabindo, 15 de Agosto, dia da Procissão da Virgen de La Asunción e Toreo de La Vincha – Jujuy – Argentina

Em Casabindo presenciamos uma manifestação única e autêntica do sincretismo entre a cultura milenar do povo andino e a religiosidade espanhola em um culto de devoção à Virgen de la Asunción que tem como ápice a única corrida de touros na América do Sul, sem nenhuma violência, porque o troféu não é a vida do animal, e sim um adorno em seus chifres.

Nosso tour por Jujuy teve como objetivo principal presenciar uma das celebrações religiosas mais famosas da América Latina, para isto, levantamos ainda de madrugada para chegarmos bem cedo em Casabindo.

O caminho partindo de Tilcara tem cerca de 180 Km, destes, quase 50 Km são por estrada de areia em uma temperatura por volta de -6°, com os ventos fortes que sopram na região somados aos 3.900 metros acima do nível do mar a sensação térmica chega com facilidade a menos 15° em determinados momentos. Pode parecer cansativo se pensarmos no tempo de locomoção e desestimulante descer do veículo para fotografar, mas é uma rota tão bonita que nem vemos as horas passarem e a vontade de clicar todo o trajeto vai só aumentando.

casabindo-road-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-2 casabindo-road-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-3 casabindo-road-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-5 casabindo-road-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-1

Quando chegamos na pequena aldeia de Casabindo, que hoje conta com 196 moradores, ficamos impressionados com a imensa igreja branca contrastando com as montanhas avermelhadas ao fundo. A construção é enorme em comparação com a aldeia e o cenário é arrebatador. Mesmo sendo bem cedo da manhã já havia muita gente e carros estacionados.

casabindo-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-19 casabindo-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-14

A cidade é uma das mais antigas da Argentina, em tempos pré-hispânicos já era uma rota Inca que ligava o Peru e o Chile, no século XVIII tornou-se muito importante devido à construção de sua igreja, que ficou conhecida como “La Catedral de La Puna”, hoje é um Monumento Histórico Nacional chamado de Igreja da Ascensão “La Iglesia de la Asunción”. O acesso se dá através de um arco rústico e seu interior é decorado com as raras pinturas dos “ángeles arcabuceros” um símbolo da arte cuzqueña.

casabindo-igreja-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-13 casabindo-igreja-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-14 casabindo-igreja-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-8 casabindo-igreja-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-3

Todo o dia 15 de agosto se celebra a “Virgen de la Asunción”, onde milhares de pessoas transformam totalmente a paisagem. A abertura das cerimônias é com uma missa às 10:00 quando as bombas e foguetes ecoam para chamar os casabindeños e dar início às atividades religiosas.

Nos dias que antecedem a cerimônia pequenos grupos vindos de localidades como Tusaquillas, Quera e Abralaite, trazem em seus ombros os Santos que representam suas regiões e estes ficam no templo criando uma atmosfera única de devoção e beleza.

casabindo-igreja-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-6 casabindo-igreja-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-4 casabindo-igreja-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-10

Algumas oferendas também são trazidas à igreja e ficam ornamentando o ambiente enquanto os fiéis fazem fila para chegar próximos a virgem, tocar seus pés, pagar promessas e fazer pedidos.

casabindo-igreja-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-2 casabindo-igreja-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-11 casabindo-igreja-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-12 casabindo-igreja-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-1

Uma das atrações de Casabindo são as montanhas rochosas de cor marrom avermelhado, bem fáceis de se escalar e ter uma vista privilegiada do povoado.

casabindo-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-12 casabindo-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-17

Lá de cima podemos vislumbrar as casas, feitas principalmente de pedras e um tipo de argila (chamada de adobe) e telhados de barro e palha. Os poucos habitantes da cidade vivem da terra, dedicando-se principalmente à criação de ovinos e a produção artesanal de tapetes e ponchos de lã de ovelhas e de lhama.

casabindo-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-11 casabindo-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-5

Do alto também conseguimos ver com detalhes os touros que são utilizados para o “Toreo de la Vincha” e outros bois de criação local.

casabindo-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-8 casabindo-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-10 casabindo-jujuy-argentina-comerdormirviajar-com-16

Logo depois da missa se inicia a procissão da Virgen de la Asunción onde os fiéis seguem as bandas Sikuris de música andina, logo depois vem a dança exótica dos Samilantes, pessoas que usam na cabeça, cintura e tornozelos penas de emas e seguem exibindo “um quarto de ovelha” (parte traseira do animal) ao som dos tambores e flautas-de-pã (flautas peruanas).

procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-1procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-60 procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-40procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-75 procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-61

Um homem com uma espécie de chapéu de touro simula ataque aos que acompanham o cortejo, uma óbvia alusão à tourada que virá mais tarde.

procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-53 procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-12

A sequência se dá com os fiéis carregando seus santos e estandartes em romaria, o trajeto não é muito longo, mas a volta completa leva quase uma hora devido aos passos lentos de contemplação.

procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-23 procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-26procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-48 procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-46

A variedade de cores quentes das roupas, vestidos e ponchos dos participantes quebram a predominância do ocre da paisagem e enchem de vida o pequeno povoado.

procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-72 procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-71procissao-virgen-de-la-asuncion-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-34

A “Fiesta de la vincha” começa às 14:00 com muita dança típica e música, diversos grupos folclóricos se apresentam e mostram as tradições preservadas ao longo dos séculos.

toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-5 toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-6 toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-9 toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-2

O “Toreo de la Vincha”, uma tourada sem derramamento de sangue que é o ponto alto da festa se inicia por volta das 15:00. É um evento único na América Latina, os participantes são geralmente pagadores de promessa que se tornam “toureiros por um dia” e improvisam os mais variados movimentos na Plaza Pedro Quipildor tentando tirar uma fita cravejada com moedas de prata dos chifres do animal para oferecer à virgem em sinal de coragem, honra e valor.

toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-10 toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-18 toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-23 toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-25

Esta é uma tradição trazida para a Argentina pelos espanhóis a quase 500 anos atrás e que foi se modificando com as características próprias do lugar. A principal diferença das touradas clássicas é que os animais não são mortos durante a apresentação, é um evento de habilidade de toureiros e respeito à força e energia do animal.

toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-31 toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-32 toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-28

As roupas são as utilizadas no dia a dia e nenhuma proteção extra é empregada senão a fé que a Virgen de La Asunción irá protegê-los durante o evento. Mesmo com uma ambulância à postos no portão da praça e dezenas de divertidos tombos não vimos ninguém, nem nenhum animal, se machucar, isto que foram 14 apresentações.

toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-27 toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-22 toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-17 toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-26 toreo-de-la-vincha-casabindo-argentina-comerdormirviajar-com-35

Quando visitar: Qualquer época do ano é propícia para visitar Casabindo, o clima seco predominante favorece o passeio. A Gendarmería, polícia rodoviária da região, deve ser consultada para que se tenha informações mais precisas sobre o estado da estrada. A festa da Virgem acontece sempre no dia 15 de agosto.

Não perca todas nossas matérias sobre o Norte da Argentina neste link: comerdormirviajar.com/tag/jujuy

Você encontrará nossas fotos no instagram.com/comerdormirviajar
Para ver tudo o que postamos durante esta viagem basta buscar pela tag #CDVTripJujuy

Mais informações:

www.turismo.jujuy.gov.ar
www.argentina.travel

Facebook Comentários
Etiquetas

Fábio Jr. Alves

fabiojralves - Sou um apaixonado. Amo me envolver com novas culturas, novas pessoas e novos lugares. Amo registrar tudo, independente do formato, seja na fotografia ou em vídeos, seja em 360° ou com drones. Amo aventuras, boas refeições e um bate papo apaixonado sobre eventos globais. As fotos e textos que publicamos no Comer. Dormir. Viajar. já foram destaques em publicações como Isto É, Época, Revista National Geographic, Próxima Viagem, Minha Viagem, Revista Viagem e Turismo além de inúmeros portais na internet.

Artigos relacionados

7 Comentários

  1. Uau, que experiência fascinante! Com certeza vou experimentar, muito obrigado pelas dicas comerdormirviajar!

Queremos te ouvir

Fechar